In Portugal ist die Erinnerung an die „Nelkenrevolution“ auch eine an José Afonso

José Manuel Cerqueira Afonso dos Santos, kurz José Afonso (1929–1987) oder „Zeca“ genannt, portugiesischer Volkssänger, Humanist und Lehrer, spielt in der portugiesischen Musikhistorie und Politik eine bedeutsame Rolle.

Sein ikonisches Lied „Grândola, Vila Morena“ war verabredetes Startsignal am 25. April 1974 an die eingeweihten Militärs und Zivilisten des Movimento das Forças Armadas (MFA) um die sogenannte „Nelkenrevolution“ (Revolução dos Cravos) auszulösen. Kurz nach Mitternacht wurde das verbotene Lied über das Radio ausgestrahlt.

Es ging darum, sich gegen die sechzig Jahre andauernde Diktatur und autoritären Regime des „Estado Novo“ zu erheben, um die friedliche Entwicklung Portugals zu einer Demokratie einzuleiten. Gleichzeitig endeten die Portugiesischen Kolonialkriege in Angola, Mosambik und Guinea-Bissau. 1975 wurden die letzten Überseegebiete einer europäischen Kolonialmacht dadurch unabhängig.

^{Links: Graffito José Afonsos hinter dem Hauptbahnhof von Aveiro, August 2013. "Em cada esquina um amigo" (dt.: An jeder Ecke ein Freund), Zeile aus dem Lied „Grândola, Vila Morena". Foto: Joe Hawkins. CC BY-SA 3.0. Rechts: Auf den Straßen Lissabons am 25 April 1974. Quelle: Centro de Documentação 25 de Abril. CC BY-SA 3.0}

Anlässlich des 50jährigen Gedenkens an die „Nelkenrevolution“ und an den langen Weg zur Freiheit und Demokratie in Portugal entstand die Neuauflage des gesamten Konzerts von José Afonso, das am 23. Januar 1983 im Konzert- und Festivalsaal Coliseu dos Recreios in Lissabon live aufgenommen wurde. Afonso war zum Zeitpunkt des Konzerts schon schwer von seiner ALS-Krankheit gezeichnet, konnte danach nur noch ein weiteres, im Mai 1983 in Porto, bestreiten.

Von dem Zwei-Stunden-Auftritt ist das gesamte Konzert aus diversen historischen Quellen – analogen, teilweise unveröffentlichten Tonbändern und Filmmaterialmitschnitten rekonstruiert ­– und in deutlich verbesserter Klangqualität neu in Hamburg gemastert worden – und das unter Mitwirkung der Familie von Afonso.

Man muss nicht unbedingt im Januar 1983 dabei gewesen sein, um die Ergriffenheit dieses Abends zu erfahren. Das Album bietet vielmehr eine Gelegenheit, dieses Konzert und diese spezielle portugiesische Gefühlswelt und Erinnerungskultur hautnah zu erleben, als wäre man tatsächlich live dabei.

^{José Afonso und Band im Kolosseum in Lissabon, 1983. Foto: PR/Mais5}

Viele der berühmten poetischen Balladen, Volks- und Protestlieder Afonsos sind auf dem Doppelalbum zu hören. Musikalisch sind diese beeinflusst durch die portugiesische Volksmusik, den Fado sowie afrikanische Einflüsse aus Mosambik, wo José Afonso vier Jahre lang, von 1964 bis 67 lebte.

Als letztes Stück ist nach langem Applaus „Grândola, Vila Morena“ als Zugabe zu hören – und das gesamte Publikum singt mehrstimmig mit. Es ist die zu Stimmen gewordene gemeinsame Erinnerung. Ein Stück – nein, eine Hymne und eine Situation, die Gänsehaut erzeugen!

José Afonso: Ao Vivo no Coliseu (Live im Kolosseum)

Label: Mais 5 / Vertrieb: Broken Silence

2xCD: EAN 8721056325337

3xLP: EAN 8721056325344

Weitere Informationen (Portug. / Label)

YouTube-Video:

Datenschutzhinweis zu YouTube Videos. Um das verlinkte Video zu sehen, stimmen Sie zu, dass dieses vom YouTube-Server geladen wird. Hierbei werden personenbezogene Daten an YouTube übermittelt. Weitere Informationen finden sie HIER.

Zeca Afonso - Ao Vivo no Coliseu - 1983 (Mitschnitt des protugiesischen Fernsehens, 57:10 Min.)

Tracklist:

Disc 1

01. Balada do Mondego

02. Saudades de Coimbra

03. Senhora do Almortão

04. Dor na Planície

05. Balada do Outono

06. Avenida de Angola

07. Canção de Embalar

08. Natal dos Simples

09. Os Vampiros

10. A Morte Saiu à Rua

11. No Comboio Descendente

12. Um Homem Novo Veio da Mata

Disc 2

13. Milho Verde

14. Canção da Paciência

15. O Anel Que Tu Me Deste

16. Murinheira

17. Era Um Redondo Vocábulo

18. Papuça

19. Utopia

20. Venham Mais Cinco

21. O que Faz Falta

22. Grândola, Vila Morena