Carl-Toepfer-Stiftung überreicht Fritz-Reuter-Preis 2014 an Hartmut Cyriacks und Peter Nissen, Hamburg

Das Kuratorium für den Fritz-Reuter-Preis würdigt mit der Wahl des Preisträger-Duos deren breitgefächertes und sprachschöpferisches Wirken für das Plattdeutsche. Mit der Preisvergabe möchte die Stiftung Anerkennung aussprechen für die Förderung der Regionalsprache und damit für die Wahrnehmung der plattdeut-schen Kultur in der Öffentlichkeit.
Den beiden Inhabern einer Textmanufaktur liegt es am Herzen, den Freunden der Regionalsprache gute Texte, Dialoge und Literatur in die Hand zu geben, damit die Sprache auch aktuell gefördert und ausgebaut werden kann. Beispiele hierfür sind viele Übersetzungen und Bearbeitungen moderner Literatur, die Maßstäbe setzen und zeigen, wozu das Plattdeutsche auch heute noch taugt.
Die feierliche Überreichung des Preises findet am Sonnabend, den 10. Mai 2014, um 11:00 Uhr im Ohnsorg-Theater in Hamburg statt.

Während des Festaktes sorgt die Pianistin Ljuba Markova für die musikalische Um-rahmung. Nach Grußworten des Hausherren und Intendanten Christian Seeler, des Kuratoriumsvorsitzenden Dr. Frerk Möller und der Kultursenatorin, Frau Prof. Dr. Barbara Kisseler, wird Christiane Ehlers vom Institut für niederdeutsche Sprache die Laudatio halten. Die Preisurkunde überreicht Vorstandsmitglied Frau Sigrid Gagern.

Quelle: Carl-Toepfer-Stiftung, Hamburg